SD
STUDIO DECYZJIHISZPANIA · NIERUCHOMOŚCI

RODO

Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679.

Obowiązuje od: 28 marca 2026

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Państwa danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (dalej: „RODO") jest Studio Decyzji Hiszpania z siedzibą pod adresem:

2. Podstawy prawne i cele przetwarzania

Państwa dane osobowe są przetwarzane na następujących podstawach prawnych:

Cel przetwarzania Podstawa prawna Okres przechowywania
Odpowiedź na zapytanie przesłane przez formularz kontaktowy lub quiz strategiczny Art. 6 ust. 1 lit. b RODO — działania zmierzające do zawarcia umowy 12 miesięcy od ostatniego kontaktu
Realizacja umowy o świadczenie usług doradczych Art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy Czas trwania umowy + 5 lat
Wypełnienie obowiązków podatkowych i rachunkowych Art. 6 ust. 1 lit. c RODO — obowiązek prawny 5 lat od zakończenia roku podatkowego
Analityka ruchu na stronie internetowej Art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes administratora 26 miesięcy (dane zanonimizowane)
Dochodzenie lub obrona roszczeń Art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes administratora Czas trwania postępowania + okres przedawnienia

3. Zakres zbieranych danych

Dane podawane dobrowolnie przez użytkownika

W ramach formularzy kontaktowych oraz quizu strategicznego zbieramy: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości oraz odpowiedzi na pytania quizu. Podanie tych danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do nawiązania kontaktu i przygotowania oferty.

Dane zbierane automatycznie

Podczas korzystania z serwisu automatycznie gromadzone są: adres IP, typ i wersja przeglądarki, system operacyjny, rozdzielczość ekranu, czas i data wizyty, odwiedzane podstrony, źródło wejścia (referer). Dane te służą wyłącznie celom analitycznym i statystycznym.

4. Odbiorcy danych

Państwa dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:

  • Dostawcy usług IT — hosting, utrzymanie infrastruktury serwerowej
  • Google LLC — w ramach usługi Google Analytics (dane zanonimizowane, przetwarzanie na podstawie standardowych klauzul umownych)
  • Dostawcy usług płatniczych — wyłącznie w przypadku realizacji transakcji
  • Organy publiczne — na podstawie obowiązujących przepisów prawa, w przypadku prawnie uzasadnionego żądania

Administrator nie sprzedaje danych osobowych podmiotom trzecim ani nie wykorzystuje ich w celach profilowania automatycznego skutkującego podejmowaniem decyzji.

5. Przekazywanie danych do państw trzecich

W związku z korzystaniem z usług Google Analytics, dane mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych. Przekazanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską (art. 46 ust. 2 lit. c RODO), zapewniających odpowiedni poziom ochrony danych osobowych.

6. Prawa osób, których dane dotyczą

Na podstawie RODO przysługują Państwu następujące prawa:

  • Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO) — prawo do uzyskania potwierdzenia, czy dane osobowe są przetwarzane, oraz do uzyskania kopii danych
  • Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) — żądanie niezwłocznego poprawienia danych nieprawidłowych lub uzupełnienia danych niekompletnych
  • Prawo do usunięcia (art. 17 RODO) — tzw. „prawo do bycia zapomnianym", z zastrzeżeniem przypadków wskazanych w przepisach
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) — w przypadkach kwestionowania prawidłowości danych, wniesienia sprzeciwu lub bezprawnego przetwarzania
  • Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) — otrzymanie danych w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego
  • Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) — wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie administratora, w tym profilowania
  • Prawo do cofnięcia zgody (art. 7 ust. 3 RODO) — w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem zgody

W celu realizacji powyższych praw prosimy o kontakt na adres: studiodecyzji@gmail.com. Odpowiedź zostanie udzielona bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie miesiąca od otrzymania żądania.

7. Prawo do wniesienia skargi

Jeżeli uznają Państwo, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO, przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego:

  • W Polsce: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa — uodo.gov.pl
  • W Hiszpanii: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid — aepd.es

8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Administrator nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 ust. 1 i 4 RODO, w sposób wywołujący wobec Państwa skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Państwa wpływający.

9. Dobrowolność podania danych

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże niezbędne do nawiązania kontaktu, przygotowania oferty doradczej lub zawarcia umowy o świadczenie usług. Brak podania danych uniemożliwia realizację powyższych celów.

10. Środki ochrony danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo danych osobowych, w szczególności:

  • Szyfrowanie transmisji danych za pomocą protokołu SSL/TLS
  • Ograniczony dostęp do danych osobowych wyłącznie dla upoważnionych osób
  • Regularne przeglądy polityk bezpieczeństwa i procedur ochrony danych
  • Tworzenie kopii zapasowych w celu ochrony przed utratą danych

11. Powiązane dokumenty

Niniejsza klauzula informacyjna RODO stanowi uzupełnienie Polityki Prywatności, która szczegółowo opisuje zasady wykorzystania plików cookies oraz praktyczne aspekty ochrony prywatności w naszym serwisie.

12. Kontakt

Wszelkie pytania dotyczące przetwarzania danych osobowych prosimy kierować do Administratora: